Hare Hare Yukai
It’s a bit on the dark side as it is a night time performance (practice?) but you can still see the star formation and the moves of the inmates moving to the beat of the music. I seriously think that their choreographer is an otaku.
Link discovery thanks to Ain.